類型type

雙目雙筒Binocular binocular

探測器類型Detector type

非制冷型Non cooled type

探測器分辨率（像素）

Detector resolution (pixels)

384×288

640x480

刷新頻率，赫茲Refresh frequency, Hertz

30

30

像元間距Pixel spacing

17µm

12µm

放大倍率Magnification rate

4.1X

4.1X

數碼變焦digital zoom

1-12X

1-12X

物鏡光圈Objective aperture

F/1.0

F/1.0

最近聚焦Recent Focus

3-5米/3-5 meters

3-5米/3-5 meters

視場角度（度，°）（D、H、V分別是對角、水平、垂直三個方向

Field of view angle (degrees, degrees) (D, H, V are diagonal, horizontal, and vertical directions respectively)

       D=9 H=7.5 V=5.6

       D=9 H=7.5 V=5.6

焦距（mm）focal length

50

50

視場角度@100米

Field of view angle @ 100 meters

21.8×16.3

21.8×16.3

屈光度調節Diopter Control

±5°

±5°

最遠可視距離（目標為動物)

Farthest visible distance (target animal)

3000米/3000 meters

3000米/3000 meters

顯示屏類型panel type

LCOS

LCOS

顯示屏分辨率（像素）

Display resolution (pixels)

1280×720

1280×720

錄像/照片分辨率（像素）

Video/photo resolution (in pixels)

1920×1080

1920×1080

錄像/照片格式Video/photo format

.avi/.jpg

.avi/.jpg

支持內存卡（TF卡）大小

Supports memory card (TF card) size

4G-128G

4G-128G

低電提示Low battery warning

支持support

支持support

USB接口/USB interface

支持support

支持support

WiFi連接手機APP

WiFi connection to mobile app

支持iOS & Android (圖像視頻傳輸/遠程遙控)Supports iOS&Android (image and video transmission/remote control)

WI-FI接收距離（最遠）

WI-FI receiving distance (farthest)

20米/20 meters

20米/20 meters

視頻輸出Video output

支持support

支持support

圖像亮度和對比度調節

Image brightness and contrast adjustment

支持support

支持support

日期時間顯示Date and time display

支持support

支持support

聲音記錄Sound recording

支持support

支持support

GPS定位/GPS positioning

支持support

支持support

電子羅盤Electronic compass

支持support

支持support

俯仰角Pitch angle

支持support

支持support

氣壓計Barometer

支持support

支持support

三腳架連接Tripod connection

支持support

支持support

圖像觀看模式Image viewing mode

6種/6 types

6種/6 types

電源電壓supply voltage

3.7V

3.7V

電池類型Battery type

CR123A鋰電池X3

CR123A鋰電池X3

外接電源

External power supply

5V(USB)支持移動電源、直流電、車載電源等

5V (USB) supports mobile power, DC power, car power, etc

電池連續工作時間

Battery continuous working time

3小時-5小時（根據使用功能損耗待機不同）3-5 hours (standby time varies depending on usage function loss)

工作溫度working temperature

­25℃/＋50℃

­25℃/＋50℃

產品尺寸Product size

205×123×59mm

205×123×59mm

產品重量Product weight

0.9kg

0.96kg

官方質保Official warranty

1年/1 year

1年/1 year